Santa Chinchorro – Relato Musical Navideño
Un cuento-costero inspirado en la cultura Chinchorro para compartir en familia.
Santa Chinchorro toma forma a través de un relato musical que combina narración, canción e imagen para invitar a niñas, niños y familias a vivir una experiencia cultural desde la escucha y la emoción. Esta pieza propone una manera lúdica y accesible de acercarse al patrimonio Chinchorro, activando el sentido de comunidad en torno al mar, el territorio y la infancia.
Versión Letra en Pantalla
Versión Karaoke
Descubre la historia
¿Qué es Santa Chinchorro?
Santa Chinchorro es una iniciativa de divulgación cultural desarrollada por Qiri que reinterpreta el imaginario navideño desde el territorio costero del extremo norte de Chile, inspirándose en la cultura Chinchorro y su profundo vínculo con el mar, la memoria y la comunidad.
A través de un cuento musical, piezas visuales y experiencias interactivas, Santa Chinchorro propone una forma cercana y educativa de conectar a niñas, niños y familias con el patrimonio, integrando tradición, tecnología y creatividad contemporánea.
Un gesto visual inspirado en la cultura Chinchorro.
El antifaz de
Santa Chinchorro
Nace como una reinterpretación contemporánea de las máscaras presentes en la cultura Chinchorro. Más que un elemento decorativo, funciona como un símbolo que conecta pasado y presente, evocando las formas, miradas y gestos que han acompañado a estas culturas desde tiempos milenarios.
En esta experiencia, el antifaz actúa como un puente visual y narrativo: una forma de mirar el territorio desde otra perspectiva, reconociendo la profundidad simbólica del patrimonio sin perder cercanía ni sentido lúdico.
Escuchar Relato Musical Navideño
Versión Letra en Pantalla
Una experiencia audiovisual pensada para acompañar la escucha activa del relato, donde la música y la letra se integran para facilitar la comprensión y el disfrute colectivo. Ideal para compartir en familia, en espacios educativos o comunitarios.
Versión Karaoke
Una invitación a participar cantando. La versión karaoke transforma el relato musical en una instancia interactiva, fomentando la expresión, el juego y la apropiación del contenido cultural desde la voz y el encuentro.
Santa Chinchorro es una invitación a encontrarse con el patrimonio desde la emoción, la memoria y la comunidad.
Galería y letra de Santa Chinchorro
Imágenes que forman parte del universo visual de Santa Chinchorro, donde el relato toma forma a través de personajes, escenas y atmósferas inspiradas en el territorio costero y su memoria ancestral.
Estrofa 1
Sarí era un chinchorro,
que vivía junto al mar
con amigos y familia,
y un mensaje que entregar
Estrofa 2
Que los niños nos ayuden
con tareas del hogar
las labores son de todos
luego juntos disfrutar
Estrofa 3
Bajo el cielo y el calor,
del desierto con el sol.
eran buenos pescadores
y también recolectores
Estrofa 4
Una noche allí en la costa,
avistó un brillo especial
una luz que iba avanzando,
que danzaba sobre el mar
Estrofa 5
era un hombre en una balsa
en un carro singular
que guiaban sus amigos
animales del lugar
Estrofa 6
con maderos y un cordel
ya te van a sorprender
era un carro sobre el agua,
sus amigos le ayudaban
Estrofa 7
son seis lobos marinos,
que le ayudan a llevar
los regalos a los niños
chinchorros al despertar
Estrofa 8
y si ayudas en tu casa,
a tu familia y los demás
viene allí santa chinchorro,
a agradecerte de verdad
Estrofa 9
todos juntos disfrutamos
la armonía y el amor,
esta noche que en familia,
ya nos llena el corazón
Estrofa 10
Protege y comparte,
pues la magia llegará
junto a santa chinchorro,
quien tus sueños cuidará
Estrofa 11
En la noche va brillando,
en su balsa sobre el mar
junto a lobos marinos,
vamos todos a cantar
Estrofa 12
cuando los niños despertaron,
la sorpresa les llegó
los juguetes y artefactos,
que entre todos repartió
Estrofa 13
Santa Chinchorro nos visita
y con cariño él nos ve
Es la unión que hace la magia,
de chinchorro vas a ver
Pronto más desarrollo:
-
Versión Cuento PDF
-
Version Libro para pintar
¿Quieres aprender más sobre la cultura Chinchorro?
Aquí puedes encontrar algunas de las referencias más destacadas, que utilizamos para este proyecto y los investigadores quienes, con el esfuerzo de años de trabajo, han producido este conocimiento para entender mejor nuestra cultura. El saber, así como una espada, no ejerce fuerza a menos que la mano que la sostiene tenga valor. Sé un gran anfitrión de tu entorno. Descarga estos contenidos directamente desde la App, para poder visualizarlos.
Cultura Chinchorro. Catálogo de Artefactos. Ediciones Universidad de Tarapacá
Standen, V. Y Arriaza, B. (2016)
Cultura Chinchorro. Catálogo Exposición 2012. (1ª ed., p. 115). Arica: Ediciones Universidad de Tarapacá
B. Arriaza, V. Standen, O. Lagos, Eds.
Acha-2 y los Origenes del Poblamiento Humano en Arica. (1ª ed., p. 169). Arica Universidad de Tarapacá
Muñoz, I., Arriaza, B., Aufderheide, A. (1993)
Asentamiento y Momificación Artificial de la Cultural Chinchorro, Región de Arica y Parinacota. Versión Inglés
Expediente Chinchorro (2020) en Inglés
Asentamiento y Momificación Artificial de la Cultura Chinchorro, Región de Arica y Parinacota
Anexo 1, Expediente Chinchorro (2020)
Asentamiento y Momificación Artificial de la Cultura Chinchorro, Región de Arica y Parinacota
Anexo 2, Expediente Chinchorro (2020)
Resumen Ejecutivo de Expediente Chinchorro. Versión castellano
V/A (2020)
¡Explora la Cultura Chinchorro!
Difunde y comparte.
Redes Sociales
© 2021 Sitio Web desarrollado por:
Qiri® Centro Tecnológico de Divulgación Multimedia.
Arica, Región de Arica y Parinacota, Chile.
Sigue explorando las iniciativas de Qiri y sus Amigos.
